Come si può pregare? - Gurdjieff

Mademoiselle Dollinger: Nel lavoro si può essere aiutati dalla preghiera? E come si può pregare?

Gurdjieff: Può solo pregare con i suoi tre centri, che è di per sé un esercizio. Quel che mi interessa non è la sua preghiera ma la sua concentrazione, con i tre centri. La sua preghiera non va più in là della sua atmosfera [aura]. Quando la sua preghiera potrà arrivare fino in America, allora sarà in grado di pregare per il Presidente.

Mademoiselle Dollinger: Come si può pregare con i tre centri?

Gurdjeff: Adesso deve fare una cosa seria. Impari, per il bene del futuro, a concentrarsi non solo con un unico centro, ma con tutti e tre. Deve pensare, percepire e sentire. È importante. Per questo ci sono diversi esercizi: preghi, canti, qualunque cosa voglia — si masturbi persino — ma con i tre centri. [Boby ride] Perché ride? Quando uno usa un'espressione forte per farvi capire, non è mai di cattivo gusto. Io uso la parola “merda”, o la parola “masturbazione”, perché sono già fisse in me. Posso usarle senza doverle cercare. Una delle parole del mio vocabolario, alla Madame di S. non piace: “sverginare”. A volte sono capace di parlare molto liberamente, con gli estranei.


G.I.Gurdjieff - Incontri con Gurdjieff - 1944-1946, p 21